OEUVRES DISPONIBLES | AVAILABLE WORKS

 

LIVRES DISPONIBLES | AVAILABLE BOOKS

 LITHOS, ETC.

 

    S'ABONNER À CET ARTISTE | SUBSCRIBE TO THIS ARTIST

ENGLISH

On se demande parfois si on doit révéler l’existence de personnes et de lieux qui sont comme des joyaux cachés dans un écrin. Mais je ne sais pas garder un secret.

 

J’ai bien dû passer cent fois tout près de chez elle, mais je ne connaissais pas ce magnifique endroit des Laurentides où la rivière, reprenant son souffle, miroite paresseusement au soleil. J’avais aussi déjà entrevu ses œuvres sans connaître l’artiste qui les parsemait de si jolies frimousses.

Le site invite à la quiétude, à la paix, et cette demeure est à l’image de sa propriétaire, chaleureuse et accueillante. Jusque-la, la réalité corroborait l’idée que je me faisais de Lise Labbé.

 

Je tenais à en savoir plus. Je n’ai pas été déçu.

 

Autodidacte, Lise Labbé a 30 ans de métier. Elle relate ses débuts dans un genre où peu de peintres osent se lancer : :la représentation des enfants, de leurs activités, de leur candeur, de leurs joies et de leurs peines.

 

Je lui demande de remonter un peu plus loin dans le temps et de me dire si elle griffonnait dans ses cahiers d’écolière. Elle me raconte sa jeunesse heureuse à la compagne, le Rosemont des années 1940 et 1950.

 

Elle manifeste dès ses débuts scolaires un talent marqué pour le dessin. La maîtresse de la classe voisine vient l’emprunter pour orner les tableaux noirs de son local à l’occasion des différentes fêtes de l’année comme Noël ou Pâques. On fait souvent appel à son habilité pour illustrer des cartes de souhaits. Ainsi sont semés les jalons d’une future passion.

 

Lise Labbé a expérimenté divers genres, comme le portrait ou la nature morts d’abord, puis son amour des enfants l’amène à explorer leur univers. Elle me raconte que bien qu’elle n’ait qu’un fils, sa maison était toujours remplie d’enfants. Des enfants qui prenaient plaisir à se retrouver chez elle pour y jouer, pour y manger de gâteau en lui confiant leurs petits secrets. J’arrive à comprendre beaucoup mieux pourquoi Lise Labbé peint ces scènes pleines d’humour et de tendresse. Ces évocations demandent une subtile perception de l’âme enfantine. Reproduire aussi fidèlement dans une toile les gestes et les attitudes des enfants relève d’une grande finesse d’observation et de beaucoup d’intuition.

 

Dans son atelier, je craque pour les ciels de ces joutes de hockey au crépuscule. Aussi, je ne puis m’empêcher de trouver très amusante la scène de Not them ! Tout le monde connaît la classique exaspération des filles à l’endroit des garçons qui leur tournent autour : »Ah non ! pas encore ceux-là »

En voyant la scène, on peut imaginer ce qu’on veut `assistera-t-on à une altercation en règle ou à la naissance d’un innocent béguin ? Et ces petites danseuses en train de se préparer pour la leçon qui voient la nouvelle porter la jambe bien haut sur la barre :Who is she ? Cette petite nouvelle dérange leur univers et leurs habitudes. Est-ce une rivale ? deviendront-elles amies ?

 

Chez Lise Labbé, une toile n’est qu’un instantané tiré d’une histoire. Une des vingt-quatre images à la seconde qui défilent dans un film. Il s’est passé quelque chose avant et tout peut arriver après… C’est ce qui insuffle tant de vie et de spontanéité au tableau.

 

Nous échangeons aussi sur sa façon de travailler. Elle m’explique qu’elle s’alimente d’abord aux souvenirs d’une enfance vécue au milieu d’une ribambelle de marmots dans le cadre même du restaurant que possédait son père. Petit casse-croûte comme tant d’autres avec ses annonces de Kik Cola, d’Orange Crush et de Grapette accrochées aux murs et sur les façades. Pour retrouver l’ambiance de l’époque, elle retourne visiter les lieux de son passé, rapportant des photographies de maisons et de boutiques. Elle visite les antiquaires pour y examiner les anciennes affiches commerciales. Elle fréquente les marchés aux puces pour y retrouver l’article vieillot qu’elle veut peindre avec le plus de précision possible. Enfin, pour entretenir son imaginaire et trouver de nouvelles idées, pour juger son travail, elle apprécie grandement pouvoir compter sur son entourage.

 

Lise Labbé est une femme heureuse. Beaucoup de gens tombent en amour avec ses tableaux, c’est la récompense de ses efforts. C’est cette reconnaissance qui fait qu’elle vit tranquille entourés par le murmure de la rivière et les cris de joie des enfants de ses toiles.

En dépeignant une époque, en l’abordant avec les yeux de sa prime jeunesse, en y disséminant un humour coquin, elle fait de chacune de ses toiles un hymne à l’enfance et à la vie.

 

Et me reviennent en tête des paroles de la chanson « Un enfant de Jacques Brel : Un enfant ça vous décroche un rêve… ¨Ça s’endort de l’or sous les paupières… Et ça demande si les nuages ont des ailes… ) Lise Labbé vous dira que oui, les nuages ont des ailes…

 

Michel Beauchamp Magazin’Art Hiver 1998-1999

 


Can you keep a secret?  You have probably seen this artist’s work before without knowing who created those cute faces. You have probably passed by this artist’s residence cum studio in the Laurentians countless times. Well, the truth is that Lise Labbé lives and works in a magnificent spot where the river takes a deep breath and lazily mirrors the sun. The location inspires tranquility, and the home, warm and welcoming, reflects the owner’s personality.

 

A self taught artist, Lise Labbé has 30 years of experience. She certainly remembers starting out in a genre that few painters dare to attempt: painting children, their activities, as well as their innocence, joy and sorrow.

 

Not surprisingly Lise admits to scribbling and doodling in her school notebooks. She enjoyed her childhood in the Rosemont countryside during the forties and fifties. When in primary school, teachers sought out little Lise to decorate the classroom with her art work for Christmas or Easter. As a youngster and teen, she also created greeting cards for various groups. It seems her future career was clear already at an early age.

 

Lise Labbé experimented with various genres. Portraiture and still-life, before giving in to her love of children and their special universe. Even though she has only one child, a son, her house was always full of his friends. The gang loved coming to play and eat cake while telling her their little secrets. The palpable humour and tenderness in Labbé’s paintings stems from her careful observation of youngster's innermost feelings; otherwise, the faithful representation of children’s gestures and attitudes would be impossible.

 

The dusky skies in a painting of a hockey match catch the viewer’s eye while the funny boy-hating girls in Not Them! Provoke a grin or two. Upon looking at the the youngsters in Not Them! The viewer is not sure whether a fight will break out or an innocent crush is about to bloom.  Equally endearing is the dance lesson in which the new girl has her leg high up on the ballet bar. The titles says it all: Who is she? This newcomer will upset their little world. Will she be a rival or a friend?

 

Lise Labbé’s paintings are like snapshots from a story, rather like one of the 24 frame per second sort that fly past in a film. Something happened before and something will happen afterwards. This life like quality infuses Labbé’s paintings with a certain spontaneity.

 

The artist describes her research as a trip down memory lane. She recalls her childhood as one of a gaggle of kids hanging around the snack bar owned by her father. She remembers the Kik Cola, Orange Crush and Grapette ads on the interior and exterior walls.  Looking for the atmosphere of that period, Lise returns to her past haunts and hunts down photographs of houses and shops. She combs through flea markets in the hope of finding the old item that she wishes to paint as precisely as possible. Lastly, just to keep her imagination alive an innovative, she seeks out new ideas from her friends, relatives and colleagues.

 

Lise Labbé is a happy woman whose paintings enchant many viewers and collectors. What better reward for her efforts could she want? The recognition of her work enables her to live quietly, surrounded by the murmur of the river and the cries of joy from the children in her paintings.

 

By depicting a period humorously through her own eyes as if a child again, Lise makes each painting a tribute to childhood.

 

The words of a children’s song come to mind: “It`s a small world after all!”

 

Michel Beauchamp, Magazin’Art 11e année, #2, winter 1998/1999


oeuvres disponibles - salon des maîtres - biographies d'artistes - services - livres d'art - listes d'envoi

available works - masters' corner - artists' bios - services - art books - mailing lists


 

© Le Balcon d'art - tous droits réservés/ All Rights Reserved

Toutes reproductions des œuvres sont strictement interdites sans l'autorisation écrite des auteurs.
All reproductions of the artworks is prohibed without the written authorization of the authors.